Bordeaux / Bordèu

Talence


 

Béoulaygues / Beulaiga / Béoulaÿgue

en graphie alibertine :

Beulaiga, Buulaiga
Prononcer "Béoulaÿgue", "Buwlaÿgue" ... beu, buu l’aiga = boit (...)

aiga / eau

Prononcer "aÿgue", "aÿgo"... Dérivés : aiguèr ou aiganèr : évier en gascon (...)

béver / boire

Prononcer "béoué". Mais "beure" (prononcer "béouré") en Médoc. Il y a plusieurs (...)

En gascon, "bèu l’aiga" = "boit l’eau").
Selon S. Palay, ce nom correspond à des terrains où l’eau ne séjourne pas.

Ce lieu est maintenant inclus dans le domaine universitaire (ancienne école de la Francophonie).
Mais son nom est menacé d’oubli, parce qu’on lui a préféré récemment le nom de "Haut-Carré", domaine voisin (autrefois "Carret"). Dommage ! "Béoulaÿgue" était-il trop gascon ?


 

Grans de sau


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document