Còr de Bearn

Espiute

- Vincent P.


 

Le Saison ou Gave de Mauléon / Lo Saison o Gave de Maulion

en graphie alibertine :

Lo Saison
Prononcer "Lou Saÿzoû", même si ce nom semble résulter de confusions.

Maulion
Prononcer "Maouliyoû, Maouliou"... « Chaque cas particulier serait à (...)

mau, mala / mal, mauvais

Prononcer "maou", ("aou" étant une diphtongue). féminin "mauvaise" : mau (...)


Wikipedia :
"Le nom vernaculaire Uhaitz Handia (Uhaitzandi ou simplement Uhaitza) signifie ’grand gave’ en basque.

Le nom Saison est probablement dû à une attraction par le nom commun saison de l’ancien Gaison, dérivé de la variante ugaitz d’uhaitz."

J’ajoute à cela la confusion avec l’adjectif "suson".


 

Grans de sau


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document