L’une des premières maisons de Montory en venant du Barétous béarnais.
On pourrait plutôt s’attendre à Capana conformément à la phonétique gasconne du lieu, qui maintient les sourdes intervocaliques.
En basque c’est bien kapana (du latin capanna). Du coup, comme c’est aussi un patronyme de Montory, il s’agit peut-être d’un nom gascon venu d’ailleurs en Gascogne et importé à date ancienne dans ce bourg royal.
Cela dit, ne faisons pas trop dire à une attestation unique, ce peut être un Kapana basque refait en Cabana récemment, ou un Capanar gascon.
Et puis le maintien des sourdes n’est pas systématique.

La maison est dominée par le pic d’Arguibelle sur la droite.