Toulouse
Avenue de la Juncasse / Avienguda de la Juncassa / Abiéngudo de la Jüncasso
en graphie alibertine :
(la) Juncassa, Joncassa
|
Rive droite de la Garonne, dans le quartier Soupetard, vallée de l’Hers, aux confins de Balma ... Le lieu-dit est attesté depuis le Moyen-Âge.
L’IGN montre que le terme connait une distribution plutôt gasconne et toulousaine, ce qui à mon sens tend à prouver une certaine unité entre ces deux entités.
La forme languedocienne est plutôt "joncasse", ce qui tend à prouver que sur certains traits phonétiques, le parler toulousain a suivi le gascon.