Lòcs (toponymie, paysage...) de Estramiac

Lomagne Gascogne médiane

Estramiac

| 1

Le Tintayre Haut
Lo Tintaire de Haut / Lou Tintaÿre de Hawt

en graphie alibertine :

Lo Tintaire
Prononcer "Lou Tintaÿre".


 

 
Lomagne Gascogne médiane

Estramiac

Le Garroussa

en graphie alibertine :

(lo) Garrossar
Prononcer "(lou) Garroussà".

garrossa / gessette

ou (en français) jarosse, gesse chiche, gesse pois chiche. Prononcer entre (...)

 

 
Lomagne Gascogne médiane

Estramiac

La Bouchère

en graphie alibertine :

(la) Boishèira, Boishèra, Bossèra
Prononcer respectivement "La Boucheÿre", "La Bouchère" ; le premier est la (...)

boish / buis

Prononcer "bouch". Mais nos explorations toponymiques laissent penser (...)

 

 
Lomagne Gascogne médiane

Estramiac

La Plagne

en graphie alibertine :

Laplanha + (la) Planha
Prononcer "Laplagno", "Laplagne"...


 

 
Lomagne Gascogne médiane

Estramiac

La Rivière de Bivès

en graphie alibertine :

(Los) Vivèrs
Prononcer "(Lous) Biwès".

vivèir + vivèr / vivier

Prononcer respectivement "bibèÿ" ou "biwèÿ" (forme nord-gasconne) et "bibè" ou (...)

 

 
Lomagne Gascogne médiane

Estramiac

Larmagnagués

en graphie alibertine :

(l')Armanhagués
Prononcer "(l’)Armagnagués". L’Armagnacais.


 

 
Lomagne Gascogne médiane

Estramiac

Les Peyrounets

en graphie alibertine :

Peironet, Peironeta
Prononcer "Peÿrounétt", "Peÿrounéte" (masculin, féminin).

Peiron Peirona / Peÿrou / Peÿroune / Peyronne

peirona.wav

Dérivés ou variantes [Alis-Aiguillon] : Peyron Pour le féminin, prononcer (...)

 

 
Lomagne Gascogne médiane

Estramiac

Le Trouil

en graphie alibertine :

(lo) Trolh
Prononcer "(lou) Trouilh".

trulh, trolh / pressoir

Variantes : trolh (prononcer "trouÿ"), truelh dérivé : trolhèr : « Fabricant (...)

 

 
Lomagne Gascogne médiane

Estramiac

Le Sanguinet

en graphie alibertine :

(lo) Sanguinet
Prononcer "(lou) Sanguineutt" en neugue, "(lou) Sanguinétt" sinon.

sanguin, sanguilh / cornouiller

« sanguî, senguìni sm. Cornouiller (cornus sanguinea, plante), sanguinelle. (...)

 

 
Lomagne Gascogne médiane

Estramiac

La Claverie

en graphie alibertine :

Claveria + (la) Claveria
Prononcer entre "Clabériye", "Clawériyo"... Deux hypothèses : 1) Sens lié à (...)

clau / clou, clef

Prononcer "claou" ("aou" étant une diphtongue). Si "clau" est masculin, (...)

 

 

Sommaire Articles