Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Audenge

3 août 2013 - Tederic Merger

(Audenge)

Au Domaine de Certes Au Maine de Certas / Aou maÿne de Certes
Domaine public et libre d'accès dans sa plus grande part. Photos prises fin des années 1990. (...)


 
5 mars 2011 - Tederic Merger

(Audenge)

Nouveaux bâtiments Navèras bastissas / Naouères bastisses
Je ne sais pas si c'est à Audenge ou à Lanton, ni à quoi c'est destiné, ni si la qualité (...)


 
24 juillet 2008 - Tederic Merger

(Audenge)

Pausa Plasera Pausar plaserà
La devise de cette belle maison est "Pausar plaserà" (traduction probable : "Pauser plaira"). (...)

Pausar plaserà
Traduction littérale : Pauser plaira


 
24 juillet 2008 - Tederic Merger
| 3
(Audenge)

Ancienne ferme Bordiu vielh / Bourdïou bieilh

Bordiu vielh
Prononcer "Bourdïou bieilh"


 
24 juillet 2008
| 1
(Audenge)

La Braneyre La Branèira / La Braneÿre

(la) Branèira, Branèra
Prononcer respectivement : – "(la) Braneÿre", ou "(le) Braneÿre" en pays negue (...)


 
2 janvier

(Audenge)

Cardolle

Cardòla
Se décompose sans doute en "card" + suffixe -òla ; ce dernier suffixe (...)


 
1er février 2023

(Audenge)

Le Dort
IGN, FANTOIR : le Dort Les cartes anciennes placent "Pied bossu" à cet endroit... Le lieu (...)

(lo) Tòrt
Prononcer "(lou) Tòrt".


 
1er février 2023

(Audenge)

Les Cujes
L'IGN place "les Cuges" du côté de Saint Jean d'Illac.

La Cuja
Prononcer "La Cujo"


 
29 janvier 2023

(Audenge)

Lantrès
L'IGN place maintenant "Lantres" aux Agassats, mais le "canal de Lantrès" un peu plus au sud, (...)

Lantrès ? Lentrès ?
Nom de famille donné par Généanet dans la première moitié du 17e siècle à (...)


 
30 mars 2021

(Audenge)

rue du Teychan

(lo) Teishan
Prononcer "(lou) Teÿchan". C’est le nom d’un chenal du bassin d’Arcachon : (...)


 

Sommaire Articles