Lòcs (toponymie, paysage...) de Baigneaux

Benauge Entre-deux-Mers

Baigneaux

Les Ourests

en graphie alibertine :

L'Ahorest, (la) Horest
Prononcer "L’ahourés(t)"...

ahorest / forêt

Mot féminin ? "la més escuro ahourést" [Poésies gasconnes de J.-G. d’Astros] (...)

CN (Section A feuille unique : La Forêt) : aux Ourests ; à côté de "la Forêt", c’est le même nom, resté gascon !
Cassini : la Forest


 

 
Benauge Entre-deux-Mers

Baigneaux

bois de la Mothe

en graphie alibertine :

Lamòta + (la) Mòta
Prononcer entre "Lamòte" et "Lamòto".

mòta / mothe

Prononcer entre "mote" et "moto". Mot désignant au Moyen Age un tertre, (...)

 

 
Benauge Entre-deux-Mers

Baigneaux

Rouille de Briot

en graphie alibertine :

L'Arrolha
Prononcer "L’Arrouilhe".

arrolha, arrulha, arrelha / rouille, ruisseau

Le mot "rouille" est une mauvaise francisation, semble-t-il. Peut-être que (...)

 

 
Benauge Entre-deux-Mers

Baigneaux

Mingounet

en graphie alibertine :

Mengonet
Prononcer "Méngounétt".

Mengon
Prononcer "Mengou(ng)".


 

 
Benauge Entre-deux-Mers

Baigneaux

Bergère

Cassini : Berger


 

 
Benauge Entre-deux-Mers

Baigneaux

Le Maine Brulé

en graphie alibertine :

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.

maine / domaine

Très fréquent dans nos campagnes, souvent écrit "Mayne". Prononcer (...)

 

 
Benauge Entre-deux-Mers

Baigneaux

Les Espines

en graphie alibertine :

Lespina + (l')Espina
Présent en nom de famille surtout en nord-Gascogne, et précisément sur les (...)


 

 
Benauge Entre-deux-Mers

Baigneaux

La Sauvetat

en graphie alibertine :

La Sauvetat


 

 
Benauge Entre-deux-Mers

Baigneaux

Le Sablat

en graphie alibertine :

(lo) Sablar
Prononcer "(lou) Sablà(r)".

sable / sable

sablar (prononcer "sablà") : lieu sableux, sablière ?

 

 
Benauge Entre-deux-Mers

Baigneaux

Chicot

en graphie alibertine :

Chicòt


 

 

Sommaire Articles