Lòcs (toponymie, paysage...) de Lencouacq

Marsan Landes de Gascogne

Lencouacq

Las Hounticottes

en graphie alibertine :

(la) Honticòta
Prononcer "(la) Hounticòte"... (lo) Hontic, (la) Hontica Prononcer (...)

hont / fontaine, source

hontan ou hondan seraient d’autres formes, féminines aussi, de ce mot. Cau (...)

 

 
Marsan Landes de Gascogne

Lencouacq

Harchambé

Cad. napo. (sectionD) : Harchambet
Cassini : Archambeq (?)


 

 
Marsan Landes de Gascogne

Lencouacq

Le Trouil

en graphie alibertine :

(lo) Trolh
Prononcer "(lou) Trouilh".

trulh, trolh / pressoir

Variantes : trolh (prononcer "trouÿ"), truelh dérivé : trolhèr : « Fabricant (...)

Cassini : le Trouil
IGN 1950 : Truil
IGN : Treuil


 

 
Marsan Landes de Gascogne

Lencouacq

Peyroulat

en graphie alibertine :

Peirolat
Prononcer "Peÿroulatt". Peiròlo Prononcer "Peÿrolou" avec l’accent tonique (...)

Pèir, Pèr Pèira / Peÿ / Pierre

Pèir Berland defenot la libertat de Bordèu ! Dérivés : Dérivés ou variantes (...)

 

 
Marsan Landes de Gascogne

Lencouacq

Méchant Homy


 

 
Marsan Landes de Gascogne

Lencouacq

Bresidaou

Cad. napo. (section D) : Grousidaux
IGN 1950 : Grésidouq
FANTOIR : Bresidaou


 

 
Marsan Landes de Gascogne

Lencouacq

Maurin

en graphie alibertine :

Maurin

Maurin prenom mascle

Courant en Gascogne, mais aussi ailleurs en Occitanie et Catalogne. (...)

 

 
Marsan Landes de Gascogne

Lencouacq

Grand Moulié, Petit Moulié

en graphie alibertine :

(lo) Molièr
Prononcer "(lou) Mouliè".

molin / moulin

prononcer plutôt "mouli". dérivés : molièir (prononcer "moulièï) ou molièr (...)

 

 
Marsan Landes de Gascogne

Lencouacq

Las Meysous
Las Meisons

en graphie alibertine :

Lamaison + (la) Maison

maison / maison

Prononcer entre "mayzou" et "mayzoung". La forme "mason" (prononcer entre (...)

 

 
Marsan Landes de Gascogne

Lencouacq

Castetnau

en graphie alibertine :

(lo) Castèth nau
Prononcer "(lou) Castèth nàw".

castèth / château

casteran (prononcer "castéra") : châtelain casteret : petit château casterar (...)

nau, nèu / neuf

prononcer "naw" neuve : nava (prononcer "nawe", "nabe", "nabo", "nawo"...) (...)

FANTOIR et cartes récentes : Castelnau
Cad. napo. : Castetnaoü


 

 

Sommaire Articles