Lòcs (toponymie, paysage...) de Astaffort / Astahòrt

5 juin 2021

(Astaffort / Astahòrt)

Cloutas

(lo) Clotàs
Prononcer "(lou) Cloutàs". clòt (?) + suffixe augmentatif -as


 
5 juin 2021

(Astaffort / Astahòrt)

Barrau

(lo) Barrau
Est-ce, comme le dit Tosti, une variante de barralh ? En tout cas, Barrau (...)


 
3 juin 2021

(Astaffort / Astahòrt)

La Caouaille

(la) Cavalha
Prononcer "Cawalyo"... A première vue, deux pistes d’explication : – cavale, (...)


 
3 juin 2021

(Astaffort / Astahòrt)

Jean Boué

(lo) Boèr
Prononcer "(lou) Bouè".

Janboèr + Jan Boèr, Jan lo Boèr
Quand les noms de famille n’étaient pas encore en usage, et que plusieurs (...)

Jan
Prononcer "Jann".


 
3 juin 2021

(Astaffort / Astahòrt)

Laboère

La Boèra
Prononcer "La Bouère", "La Bouèro"... La racine boèr est plus probable que (...)


 
3 juin 2021

(Astaffort / Astahòrt)

Rèche

(lo) Hrèishe
Prononcer "(lou) Rèishe".

(lo) Hrèisho
Prononcer "(lou) Rèshou" avec l’accent tonique sur "Rè".


 
3 juin 2021

(Astaffort / Astahòrt)

Téoulères

Las Teulèras
Prononcer "Las Téoulères", "Las Téoulèros"...


 
3 juin 2021

(Astaffort / Astahòrt)

Rouquet

(lo) Roquet
Prononcer "(lou) Rouquétt". Diminutif de l’occitan "ròc". Prononcer "Rouquét" (...)


 
3 juin 2021

(Astaffort / Astahòrt)

Pesqué

(lo) Pesquèr
Endroit dédié à la pêche, vivier ? Oui, mais aussi « Pêcheur professionnel » (...)


 
3 juin 2021

(Astaffort / Astahòrt)

Prats

(los,les,eths) Prats
Prononcer "Lous Prats"...


 

Sommaire Articles