Prononcer "sahuc" sans aspirer le "h".
variante :
saüquèr (prononcer (...)
Le nom Sahuca n’apparait pas sur les cartes anciennes. La maison ne parait pas non plus très ancienne ; pourtant son nom est bien gascon, et ne doit pas avoir été amené ici par un habitant, puisque Sahuca ne semble guère exister comme nom de famille.
Donc un endroit où il y avait des sureaux (saücs) !
La maison a le voisinage imposant de l’usine de contreplaqué Garnica Plywood (une entreprise espagnole - basque ? - qui doit transformer du peuplier local).
Maransin Maransin peut être une variante graphique de Marensin.
Mais il n’est pas (...)
Marensin Une explication du nom de pays sur Wikipedia : "golfe de Marepnes devint (...)
Borde vasconne, mimosa fleuri, vigne, pinède, bois de feuillus... Un paisadge qui sentissi emblematic, benlèu pas de toute la Gascougne, mès au mensh de la Gascougne atlantique (la piéde... lou noum "Maransin" taben ?).
