Mauriet

en graphie alibertine :

Mauriet

Prononcer "Maourïétt".
Très gascon.
Diminutif du nom de personne Maurin.
Le gascon supprime souvent le "n" entre des voyelles. Donc, "Maurinet" donne "Mauriet".
Prononcer "Maouriét" en faisant entendre le "t" final.

Maurin

Courant en Gascogne, mais aussi ailleurs en Occitanie et Catalogne. (...)