Sansan
en graphie alibertine :
Sansan, Sançan
Ce nom pourrait être "Sans-Sans" comme il y a des Guilhem-Sans ou des Guilhem-Joan.
Dans l’ancien système de dénomination vascon, "Sans-Sans" peut vouloir dire "Sans fils de Sans". Il devait y avoir autrefois une terminaison au deuxième "Sans", exprimant le génitif, et qui a disparu.
[2019 : je ne crois plus à cette hypothèse. Voir la discussion ci-dessous.
Tederic M.]
SansCe nom se retrouve probablement en Espagne dans le nom "Sanz".
Il pourrait (...) |
Grans de sau
1. Sansan, 25 mai 2019, 10:26, par Pèir
Lo vilatge de Sançan a son equivalent catalan Sançà : https://ca.wikipedia.org/wiki/Cens%C3%A0#Etimologia
2. Meilèu Sançan !, 25 mai 2019, 11:03, par Tederic Merger
Pensi que l’ipotèsi Sans-Sans que prepausavi dens lo texte d’acompanhament deu nom Sansan (ça-sus) n’ei pas la bona.
Cau díser que n’avèvi pas a l’esprit, quan l’èi escrita, la localitat de Sansan en Astarac, mès lo nom de familha.
Adara, qu’i vesi meilèu un d’aqueths toponimes romans en -an qui sont tant nombrós d’aqueth costat.
Doncas, l’evolucion d’un latin Sancianum o quauquarren atau - ne sois pas especialista...
Doncas, la grafia Sançan, mencionada per l’article de la Viquipédia catalana en ligam, que pareish melhora que Sansan.