Prononcer entre "Baïloungue" et "Baïloungo".
Bénédicte Fénié, dans son dictionnaire toponymique des communes des Landes et du Bas Adour, explique Beylongue par "Vath longa" (vallée longue).
Cette explication doit fonctionner pour Baylongue !