Descoubes
"Je me demande si on ne pourrait y voir le pluriel gascon "escoubes" equivalent au languedocien "escoubiers" : chevre-
feuilles, genêts ou autre arbrisseaux servant à faire des balais
("escoba" en occitan prononcé "escoubo" avec o final quasi-muet).
Jean-Louis Dega ( http://fr.groups.yahoo.com/group/noms_rouergue/ )
en graphie alibertine :
Descobas
escoba / balai, genêtPrononcer entre "escoube" et "escoubo".
Vient du du latin "scopa".
Les (...) |
Grans de sau
1. 8 mars 2007, 15:57, par GRAFF
Mes grands parents maternels Descoubes sont originaires de Duhort Bachen (40).
Un prof de ma mère la surnommait "Melle de la Balayette", ce qui semble confirmer votre hypothèse.
Suis intéressée par toute info sur cette famille.
Merci d’avance