Duguet

Ce nom, majoritairement présent en France d’oïl, semble recouvrir plusieurs origines et explications.
L’existence à Philondenx (40) d’un lòc Uguet et du nom de famille Duguet suggère l’existence d’une souche gasconne expliquée par "d’Uguet".
Mais Duguet semble aussi avoir une existence autonome en pays basque. Même décomposition "d’Uguet", mais là "Uguet" a-t-il la même signification qu’à Philondenx ?

en graphie alibertine :

Duguet

D’Uguet. Prononcer le "t" final si c’est un nom gascon.
Faut-il voir dans "Uguet" un diminutif du nom individuel "Uc" ?

Grans de sau

  • Au Pays basque, il peut s’agir d’un composé Ugeta auquel s’agglutine la préposition romane.

    Ugeta...Uguet...Duguet.

    Ugeta = Ureta = lieu d’eaux, avec ’ug’ variante de ’ur’ comme dans Ugalde (= Uralde)

  • Il a existé à Bardos (64) une maison (d)Uguet dont voici les formes relevées :
     Ugué (1404)
     Huguet (1682)
     (d)uguet (1683)
     Uguet (1718)
     (d)uget (1738)
     (d)oguet (1742)
     (d)uguetia (1756)

    C’est bien la forme (d)uguet qui est resté majoritaire dans les différents actes d’état civil relevés au cours des siècle. Mais difficile de détacher clairement le d- qui apparaît même dans la seule forme basque, relevée en 1756.

    Euskaltzaindia trouve ce toponyme/patronyme obscur et ne livre pas de graphie normée.