* La-buou-heyre n’est pas une construction gasconne. Je pense qu’en Grande Lande on dirait plutôt le heuyre dous buous. * L’étymologie est bien "champ de fèves" en raison des attestations anciennes (qqch comme favaria, cf. le livre de B.Boyrie-Fénié sur l’origine des noms de communes des (…)