Je me demande d’où les occitanistes tiennent cette forme. Cela étant, une petite recherche sur Internet montre que la prononciation serait en fait conformément à ce que l’on attend "L’Aùeraet". Notez que c’est l’équivalent de l’oc "médian" : Lavelanet. Lavelanet-de-Comminges se dit localement (…)