Cette "barague" aurait-elle quelque chose à voir avec "baragonha" = la berlue / la lubie. On aurait alors affaire, comme occupant initial du loc une espèce de "foldingue" ayant des visions d’où son chafre ...