Les incohérences de la graphie normalisée et l’énorme problème de la restitution correcte des sons autochtones. Comment expliquer à un non gasconisant, à un apprenant, que quauqu’arren se prononce ici koukarroey et tanben taboey. On entendra invariablement, même chez les bons élèves, kaoukarrènn (…)