Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castin

6 février 2023

(Castin)

Les Planès du Marcaud
IGN : les planès du marcaud

(lo,eth) Planèr, (la,era) Planèra
Prononcer respectivement "(lou,eth) Planè, Planère"... (masculin, féminin)


 
6 février 2023

(Castin)

En Maurin

Maurin


 
6 février 2023

(Castin)

Comère Martin

Martin
Nom plus généralement occitan.

Lacomèra + (la,era) Comèra


 
6 février 2023

(Castin)

Rue de la Gleysette

(la,era) Gleiseta
Prononcer "(la) Gleÿzéto"...


 
6 février 2023

(Castin)

Le Soulan de Larroque

(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (…)

Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco".


 

(Castin)

Le Broqua

(lo) Brocar
prononcer "broucà".


 
 

(Castin)

La Garenne

La Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"...


 

(Castin)

Le Soulan Du Village

(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (…)


 

(Castin)

Le Pouy

(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".