A Pellegrue (Entre-deux-Mers, quand même en Gascogne, certes périphérique), "Nadau" est présenté par "Sud-Ouest" comme de la musique "world".*
Donc quelque chose de surtout pas "d’ici", mais qui peut passer muni de cette étiquette anglo-saxonne.

Wikipedia :
"L’expression musiques du monde (correspondant à world music, folk music ou ethnic music en anglais, et à Weltmusik en allemand), est un terme générique qui couvre les musiques qui ne font pas partie des principaux courants occidentaux : la pop, le rock, la musique classique, le jazz, le rap, la musique électronique... et qui contiennent des composantes ethniques ou traditionnelles."

*Attention, c’est une coupure de journal de l’an passé, ce n’est pas en 2012, fans de Nadau, n’allez pas vous casser le nez à Pellegrue cette année !-)