
Cérons - Mon oustaou
– "Mon oustaou" semble hybride français-gascon : en gascon, ce serait plutôt "Moun oustaou", et, encore plus gascon, "Lou men oustaou" ("Lo men ostau" en normalizat).
– Le style de la maison est vaguement néo-basque (faux pans de bois rouges sur fond blanc).
Au total, c’est franchement g(v)ascon !
– Le style de la maison est vaguement néo-basque (faux pans de bois rouges sur fond blanc).
Au total, c’est franchement g(v)ascon !
Tederic M.
A noter :
– "Mon oustaou" semble hybride français-gascon : en gascon, ce serait plutôt "Moun oustaou", et, encore plus gascon, "Lou men oustaou" ("Lo men ostau" en normalizat).
– Le style de la maison est vaguement néo-basque (faux pans de bois rouges sur fond blanc).
Au total, c’est franchement g(v)ascon !