"La Mindïuse de rasïns" Un poème en gascon du Cubzaguais

- Vincent P.

Un autre poème en gascon du Cubzaguais.

Ce n’est pas la même orthographe que dans l’autre poème, extrait de "Saint-André, en Cubzaguès, Nóste Péïs".

Le son [u] est graphié "ou", ce qui ne résout pas totalement la question de la graphie de l’autre poème "ó".

Joseph Allain (1891-1959) est dit dans l’ouvrage dont est extrait le poème "poète gascon", et "vigneron" de la "rue Mondenard".

Ce texte fait état du h gascon : "les heuyes" pour "les feuilles".
"Món Péïs" Un poème en gascon du Cubzaguais


Un gran de sau ?

(connexion facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

Dans la même rubrique :