Louìc qu'a escriut, diményë 22 :

> Qu'èy ua questioûn : dens quin dialècte gascoûn qu'escriuye S. Palay aci
> precisament ?
>
> Que creygui qu'aqueste tèste qu'ey eth purmè tèste literari que lyeyi en
> gascoûn, e que m'agrada plôn, ya que ne coumprenga pas tout.

Qu'éy aquéth famous « biarnés de Pau » ou mèy edzacteméns de la plane entér
Pau e Ourtés, dab trèyts pròpis dou soûn parla mayrau, de ll’Èst de Biarn,
toque-toucan la Bigorre.

Que souy plân urous que v’agradë ; que-m poudét tourna lou tèstë
persounauméns en fourmat html qui permét las coulous, lous souslignats etc.
Qu’y merquerat en arrouy, per edzemplë, ço qui nou coumprenét pas, e que
ve-n darèy lous esplics.

Plan courauméns.

J.L.