Dans un très pertinent message de samedi 28 Octobre, Vincent Poudampa" nous
expose comment il voit la situation du basque "du nord", bien meilleure que
celle du gascon.

Cela me rappelle un passage de ma thèse où je donnais mon point de vue à
partir d'une réflexion de Michel Grosclaude :

« Quand il est question de l'enseignement des langues régionales, on parle
du corse, du basque, du breton et de l'alsacien. De l'occitan et de
l'Occitanie, jamais ou presque jamais. [La cause serait] dans le
subconscient français. « que des régions périphériques accèdent à une
certaine reconnaissance de leur identité, ce serait acceptable, mais pas
pour l’Occitanie qui représente un bon tiers du territoire » (édito de Païs
gascons n° 199 de juillet-Aout 2000).

Et mon point de vue :
« Certes, cela se défend, de même qu’on peut penser que le libéralisme
linguistique de l’Espagne et même de la Catalogne à l’égard du Val d’Aran
s’explique par la taille minuscule de ce territoire situé sur le versant
français des Pyrénées. Mais sans aller fouiller le subconscient, il parait
bien plus évident que les quatre langues évoquées, corse, basque, breton et
alsacien, sont nommées de leur nom multiséculaire, sans équivoque et connu
de tous les Français. Alors que l’"occitan"... »

Amistats.

J.L.