Larrue Larrue

Vient du radical aquitanique "larr"(lande).
A Ascain présence du nom patronymique Larru. Le a/e final est l’article en Basque.

P.-S.

Pourtant Geneanet donne "Larrue" surtout en Gascogne, avec aussi quelques "Larrué" en Comminges ou Couserans.

Grans de sau

  • Les caractéristiques phonétiques du gascon souvent communes au basque font que souvent à l’écrit, sans distinction d’accents assez souvent, les patronymes basques et gascons se ressemblent (cf Larre/Larré).
    La distribution du patronyme en pays bordelais essentiellement rend l’explication par le gascon arrua=rue, bien plus probable.

    Il n’y a pas au passage de Larru attestés à Ascain, qui de toute façon n’aurait aucun sens en basque. C’est larre=lande qui peut donner Larre.


Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

Dans la même rubrique :


 

Sommaire Noms & Lòcs