Ce type de toponymes est une curiosité que j’ai repérée depuis longtemps, dans les confins 33-24-47.
Ils sont peut-être liés aux migrations gavaches (il n’est pas rare, soit dit en passant, de trouver des lieux-dits "les Auvergnats"), d’autant plus que ce sont souvent des patronymes gavaches. Cela dit, il y a aussi des patronymes gascon : "les Arqueys" en est le meilleur exemple. Et leur abondance en Pays foyen est remarquable. Je dirais donc qu’ils sont liés à une vague tardive de repeuplement, plus large que la Petite Gavacherie.