Gasconha.com - Articles

Panneaux "Vediau d'Aura" aux "Véziaux d'Aure"

Tederic MERGER — 2012-04-12T13:08:17Z

Merci à Halip de http://www.scoop.it/t/vallee-d-aure pour l'info.

Une petite précision qui n'est pas un pinaillage, par rapport à "« Vediau d'Aura » (comprendre Véziaux d'Aure)" qui figure dans le texte explicatif du site de la Communauté de communes :
"véziaux" porte avec son "x" la marque du pluriel, alors que "vediau" est au singulier.
Au pluriel, "vediau" fait "vediaus", et le "s" se prononce en gascon.

La forme au singulier figurant sur les panneaux parait logique, chaque panneau signifiant que la commune où il est arboré est une [1] des "vediaus" qui forment la communauté.

Le mot vediau : il va falloir y signaler la variante "vediau".

[1] parce que vediau/vesiau est féminin

Le pouy à Cadeilhan-Trachère 65170

Tederic MERGER — 2011-03-08T12:34:00Z

Haute vallée d'Aure.
Une impasse porte le nom de "le pouy" et se situe sous l'église qui est construite sur un promontoire _ avez-vous un justificatif et ou une histoire sur ce site "église St Blaise" _ je tiens un site www.cadeilhan-trachere.com et je veux donner des infos + pointues !

- Divers / Mesclats / Aure

Lamiña aurois ?

2010-03-11T13:19:52Z

Lamiña aurois ?

On sait que la mythologie pyrénéenne ancienne est commune aux Gascons, aux Basques et en partie aux Cantabres.
L'artiste a-t-il voulu représenter un lamiña pyrénéen ? En tout cas à Arreau, on joue la carte mystique pyrénéenne à fond.
Lamiñak (mythologie)
Mitologia cantabra

Vincent.P

On sait que la mythologie pyrénéenne ancienne est commune aux Gascons, aux Basques et en partie aux Cantabres.

L'artiste a-t-il voulu représenter un lamiña pyrénéen ? En tout cas à Arreau, on joue la carte mystique pyrénéenne à fond.

Lamiñak (mythologie)

Mitologia cantabra

Toponymie du Rioumajou

Tederic MERGER — 2009-06-16T08:18:00Z

Démarche intéressante, même s'il y a beaucoup d'erreurs dans les explications proposées.
L'utilisation du terme "patois" est agaçante. Ce serait tellement mieux d'avoir, par exemple, "gascon pyrénéen", ou, à la rigueur, "gascon du Rioumajou", bien que la plupart des mots utilisés ne soient pas spécifiques du Rioumajou. []

- Langue gasconne / Aure

Attention la Bigorre à elle seule ne représente pas le dpt des "Hautes-Pyrénées"

2005-09-01T21:59:00Z

Autant d'entités et de pays bien marqués.
Assez d'idées preconçues et [halte ?] à une pseudo hégémonie d'une Bigorre un peu trop étendue (pareil pour le Comminges).
Qu'em ço qui em !

- Histoire / Bigòrra & Quate Vaths, Aure

Recherche de chanson

2005-04-30T09:20:00Z

Je cherche une Chanson où se trouvent les paroles : "j'ai appris le beau métier de berger en vallée d'Aure", vu aussi dans la première édition du documentaire "les quatre saisons du berger".
Sur la nouvelle édition elle n'y figure pas.
Je recherche les paroles de cette chanson.
Uèi que sui jo embarrat hens l'ostau (Amor d'Aussau) Cantèra virtuau
La plenta deu pastor