https://gasconha.com/ fr SPIP - www.spip.net https://www.gasconha.com/local/cache-vignettes/L144xH169/siteon0-4b585.png?1699340648 https://gasconha.com/ 169 144 https://www.gasconha.com/spip.php?article1617 https://www.gasconha.com/spip.php?article1617 2005-09-07T08:51:00Z text/html fr Lavedan <p>J'ai consacré plusieurs pages dans mon ouvrage à la signification du mot "toy". <br class='autobr' /> Pour faire vite : <br class='autobr' /> 1- Il ne s'agit pas d'un mot anglais malgré l'homonymie. <br class='autobr' /> 2- G. Rohlfs, dans son étude "Le gascon" l'analyse comme un diminutif "de type enfantin" et donne comme exemples, liloy, petitoy, etc. <br class='autobr' /> Mon objection est : s'il s'agit d'un suffixe, dans le mot "toy" appliqué à une vallée haut-pyrénéenne, où est donc le radical ?</p> - <a href="https://www.gasconha.com/spip.php?rubrique6" rel="directory">Langue gasconne</a> / <a href="https://www.gasconha.com/spip.php?mot84" rel="tag">Lavedan</a> <div class='rss_texte'><p>J'ai consacré plusieurs pages dans mon ouvrage à la signification du mot "toy".<br> Pour faire vite :<br> 1- Il ne s'agit pas d'un mot anglais malgré l'homonymie.<br> 2- G. Rohlfs, dans son étude "Le gascon" l'analyse comme un diminutif "de type enfantin" et donne comme exemples, liloy, petitoy, etc.<br> Mon objection est : s'il s'agit d'un suffixe, dans le mot "toy" appliqué à une vallée haut-pyrénéenne, où est donc le radical ?</p></div>