Marensin Pays negue Landes de Gascogne

Soustons

- Vincent P.


 

L’embouchure du courant de Soustons / Lo bocau deu corrènt de Soston / Lou boucaw dou courrèn de Soustoun


Le courant de Soustons sépare, en son embouchure, les communes de Soustons et de Vieux-Boucau. C’est justement le "boucau vieux", l’ancienne embouchure de l’Adour.

A chaque fois, je me dis, avec Élisée Reclus, que l’ancien delta de l’Adour devait être quelque chose de sublime, le clou du spectacle de la côte gasconne, un courant d’Huchet géant.

Il reste ces lacs côtiers qui se déversent dans l’Océan (ou est-ce l’Océan qui se déverse dans les étangs ?). Cela reste un beau décor.

[On ne prononce pas le T final en gascon. Par contre, en parler "neugue" ça se prononce [courrènn] et pas [courroenn], lou courrènt de Seunt’Aoulàdi (Lo corrènt de Senta Aulàdia). Donc, en graphie normée, lo corrènt et pas lo corrent.
Halip Lartiga]


 

Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document