Médoc Landes de Gascogne

Saint-Laurent-Médoc


 

DEVIDAS

Dans le Médoc landescòt, il serait facile de devenir photographe animalier !

L’explication de "Devidas", qui figurait tel quel apparemment déjà chez Cassini, je ne l’ai pas. David + suffixe -as ? David est tellement absent de l’onomastique gasconne que ce serait étonnant.
Il y a Devinas dans la commune de Carcans, dont c’était même l’un des anciens villages.


 

Grans de sau

  • bonjour !
    je fais de la généalogie et suis justement sur la branche des DEVIDAS (même nom que le lieu- dit Devidas) à Saint-Laurent-Médoc d’où ils sont originaire .
    or l’acte le plus ancien que je trouve aujourd’hui date du 17 mars 1600, en pièce jointe !
    je me pose la question :
    quelles cartes antérieures à celles de Cassini y avait-il ? pour vérifier si le lieu-dit du même nom existait déjà comme le patronyme de ma famille en 1600 ou<
    . Qui du lieu-dit ou du village était avant ?
    l’origine du nom je ne la connais pas vraiment, le nom se termine en as + Devid on se dit que c’est peut être un nom sepharade.
    cordialement
    Marie-Hélène

    • Merci Marie-Hélène pour ce document ancien et intéressant, que je remets ici, clicable pour agrandissement, et soumis à la sagacité d’autres gasconhautes :

      PNG - 269.3 ko

      J’ai essayé de le lire, voici le résultat :
      Le dix et septième du mois de mars an 1600 a este baptizee marguerite de bidas filhe de pey debidas et de janne (?) fort son perrin (?) pey picard sa meyrine (?) marguerite manoy (?) (???)


Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document