- Vincent P.

Bordeaux / Bordèu Anneau gascon Entre-deux-Mers

Bordeaux

Passage Cantecric / Passada de Cantacric

en graphie alibertine :

Cantagrith
Chante-grillon. Nom de lieu parfois devenu nom de famille.

grith / grillon

gric existe aussi. Voir Gric de Prat (grillon de pré), chafre d’un écrivain du Sud-Médoc, le docteur de Romefort, et nom d’un groupe de musique traditionnelle actuel dans le Bordelais.

cantar / chanter

Prononcer "canntà".

mots parents :
cant (prononcer "cannt") : chant
cançon (prononcer entre "cansou" et "cansoung") : chanson

Cantacric


Que seré la re-interpretacion populara d’un derivat de *kant (com Candau, ...) dab *gr(=pèira).


 

Grans de sau

  • Je ne sais pas trop par quoi cette thèse est étayée. Je l’ai tirée du livre des époux Fénié aux Editions Sud-Ouest (Toponymie gasconne).
    Au passage, cela confirme l’équivalence Candau/Cantau.


Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document