- P. Dibon

Bas Adour Pays basque voisin Pays charnégou

Bardos

Daguerrenea, Imbidia, Germain / Daguerre Enea, L'Enveja, German

en graphie alibertine :

Lenveja + L'Enveja
Prononcer entre "Lembéye" et "Lembéyo". L’envie... Curieux nom de famille, qui (...)

enveja / envie

Prononcer entre "embèye" et "embèyo".

German
Prononcer "Germàn".

German Germana / Germane / Germain / Germaine


Ces trois maisons se cotoient à l’entrée du bourg de Bardos.

La première, sur la gauche :
La maison DAGUERRENEA avec les colombages ne possédait autrefois en rien cette architecture "labourdine" ; c’était une simple maison de bourg carrée avec toit à quatre pentes, comme la maison qui se trouve sur sa gauche actuellement (Parandiet).
DAGUERRENEA : chez les DAGUERRE en basque.
Le nom originel était quelquechose comme DAUMARTIN, nom roman.

Entre les deux : Imbidia, la plus en retrait, est l’équivalent basque du gascon "L’enveja" (= l’envie)

Et sur la droite, la maison GERMAIN. Celle-ci portait le même nom en gascon sur le Cadastre Napoléonien en 1818 : GERMAN.
Cette bâtisse abritait jadis une boulangerie.


 

Grans de sau


Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document