Albret landais Marsan Landes de Gascogne

Canenx-et-Réaut


 

Loustaou dou Houns / L'Ostau deu Hons

en graphie alibertine :

Lostau + L'Ostau
Prononcer "Loustàw".

ostau / maison

Se rencontre souvent dans les noms de lieu, écrit à la française : Loustau, Loustaou...
diminutifs : ostalòt, ostalet...

(lo) Hons
Prononcer "(lou) Houns".

hons / fond

Prononcer "houns".

Dérivé : honada, honsada
« hounade, hounsade : Enfoncement, bas-fond, excavation ; partie inférieure d’un champ en pente où s’accumule la terre éboulée ; en G. aussi vallon. V. houns. » [Palay]
Multidiccionari francés-occitan


 

Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document