Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Artigues-près-Bordeaux
![](IMG/jpg/artigues-la-borie.jpg)
(Artigues-près-Bordeaux)
La Borie
Cad. napo. (Section B feuille 1 : Le Tertre) : près de la fourche entre avenue du Teychéney et (...)
(la,era) Bòria
Prononcer "Bòri" avec l’accent tonique sur Bo (sur le modèle de la Tàpia) ; (...)
![](IMG/jpg/artigues-le-cibada.jpg)
(Artigues-près-Bordeaux)
Le Sibada
Cad. napo (Section A feuille 1 : L’Eglise) : Ausibada ; donc au Cibada(r), champ d'avoine ! Ce (...)
(lo,eth) Civadar
Prononcer "(lou) Ciwadà, Cibadà"...
![](IMG/jpg/artigues-la-grasaqueira.jpg)
(Artigues-près-Bordeaux)
Grazaquayre
Cad. napo (Section A feuille 1 : L'Eglise) : Grazaquayre Sur la carte d'état major du 19e (...)
(la) Grasaquèira
Prononcer "grazaqueÿre"...
![](IMG/jpg/artigas-bordeu-cheys-ardis.jpg)
(Artigues-près-Bordeaux)
Cheys Ardis Sheis Ardits
Cad. napo. (Section C feuille unique : Labarde) Six ardits... Fait penser à un autre toponyme (...)
Lardit + (l’)Ardit
Origine du nom :
Les noms de lieu qui comportent "lardit" sont très nombreux (...)
![](IMG/jpg/artigas-bordeu-labreignade.jpg)
(Artigues-près-Bordeaux)
Labreignade
Cad. napo. (Section C feuille unique : Labarde) : Labreignade, et Labreignade du Sol, les deux (...)
(la) Vrenhada
Prononcer "(la) Brégnade"...
![](IMG/jpg/artigas-bordeu-rue-de-pouqueyras-paneth.jpg)
(Artigues-près-Bordeaux)
Le Pourqueyras (et pas "Pouqueyras" !)
IGN : chemin de Pourqueyras, rue du Pouqueyras ; le second est erroné, le premier est juste, (...)
(lo) Porqueiràs
Prononcer "(lou) Pourqueÿràs".
![](IMG/jpg/artigues-centre-brannes.jpg)
(Artigues-près-Bordeaux)
Brannes
Cad. napo. (Section B feuille 2 : Le Tertre) : Brannes ; correspond sur les cartes actuelles à (...)
Branas
Prononcer "Branes".
(las) Branas
Prononcer "Las Branes", "Las Branos"...
![](IMG/jpg/artigues-la-lanne-neovascona.jpg)
(Artigues-près-Bordeaux)
La Lanne
Cad. napo. (Section A feuille 1 : L'Eglise) : la Lanne IGN 1950 et FANTOIR : Lalanne Ce (...)
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".
![](IMG/jpg/artigues-bosquets-de-teycheney.jpg)
(Artigues-près-Bordeaux)
La Tapie - les Bosquets de Téchéney La Tàpia - los Bosquets dau Teishenèir / La Tàpie- lous Bousquéts dàw Teÿchéneÿ
"Les Bosquets de Téchéney", c'est le nom d'un lotissement situé à peu près au lieu-dit La Tapie (...)
Latàpia + (la ,era) Tàpia
Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur (...)
(lo) Teishenèir
Prononcer "(lou) Téchéneÿ".
![](IMG/jpg/artigas-bordeu-la-courrege-ostau.jpg)
(Artigues-près-Bordeaux)
La Courrège
Encore une vieille bastisse rescapée, qui semble être celle indiquée par le Cadastre napoléonien (...)
Lacorreja + (la,era) Correja
Prononcer "Lacourréje", "Lacourréye", "Lacourréjo"...