Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Orleix

8 mai

(Orleix)

Chemin du Roy
Le Barat du Rey, proche, a maintenu le mot gascon pour roy.


 
8 mai

(Orleix)

Chemin de la Barthe

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...


 
8 mai

(Orleix)

Bois Sibat
FANTOIR : Bois Sibat, Cibat, Allée d'Assibat CN : Bois Sibat (un bois communal)

Assivat


 
8 mai

(Orleix)

Marque Devant

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (...)


 
7 mai

(Orleix)

Chemin du Castérieu

(lo,eth) Casteriu
casteriu dérive sans doute de castèth ; quel sens exact accorder au suffixe (...)


 
 
7 mai

(Orleix)

Barat du Rey

(lo,eth) Varat
Prononcer "(lou) Baratt".

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (...)


 
21 février

(Orleix)

Lahayéde

(era,la) Hageda
(lo/eth) Haget Prononcer "Hayét" ou "Hagét", "lou Hayét", "eth Hayét" en (...)


 

(Orleix)

Lauzéro

L’Auseròu
Prononcer "L’Aouzéròw".


 

(Orleix)

Ayguelongue

(l’)Aiga longa
Prononcer "(l’)Aÿgue loungue"...


 

Sommaire Articles