en graphie alibertine :
Viravent
virar / tournerPrononcer "bira".
dérivés :
arrevirar : traduire, convertir ? (...) |
Vira-vent = "vire vent", "écarte le vent" ?
Probablement à l’origine un lieu où on est protégé du vent.
Selon Jean-Louis DEGA - Groupe Yahoo Histoire-pyrenees-atlantiques :
"Ce terme désignait soit une girouette soit un oiseau (le martin pêcheur
ou l’oiseau mythique alcyon)."
![](plugins/auto/image_responsive/v9.4.2/rien.gif?1644845956)
Etimologia del cognom Miravent (en catalan)
Le nom Miravent, enraciné vers Sitges (Catalogne) depuis le 16e siècle, vient d’un immigrant de Villeneuve-Lécussan, Pei (ou Pey) Birabent (Viravent en graphie occitane alibertine).
Merci à Alberto Hill.
Merci à Alberto Hill.
Isabel Coll i Mirabent, de Sitges (Catalunya)
Télécharger (37.8 ko)