Noms gascons (en graphie alibertine)

• Barranquèr

  21 janvier - Tederic Merger
• Luçan

  21 janvier - Tederic Merger

  https://www.filae.com/nom-de-famille/LUSSAN.html : agglutination du nom de personne (…)
• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger

• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Poton Poutoun, Poutou

  28 février 2012

  | 3

  A priori "poton", de Gascogne jusqu’en Provence, signifie "baiser". Ce n’est probablement pas (…)
• Arnaut

  29 avril 2005

  Comme le dit J.Tosti, sur son site des noms, "nom de personne d’origine germanique (arn = aigle (…)

• 22 août 2012 - Vincent P.
  | 4
  (Puymirol)

  Barrère Barrèra

  Labarrèra + (la,era) Barrèra
  Prononcer "Labarrère", "Labarrèro"...

• 21 août 2012 - Vincent P.
  
  (Pommevic)

  Rue des Puits Carrièra dels Pots (l) / Carrèra deus Puts (g)
  Le nom de cette maison ne figure pas sur le cadastre : il y a des régions où il semblerait que (…)

  Los Putz
  Prononcer "Lous Puts".

• 19 août 2012 - Tederic Merger
  | 1
  (Saint-Jean-de-Marsacq / Sent Joan de Marsac)

  Cazenave Casanava / Casenabe

  Casanava, Casanèva
  Prononcer entre "Casenabe" et "Cazonawo".

• 18 août 2012 - Vincent P.
  
  (Toulouse)

  Lalande La Landa (l) / La Lana (g)
  Au Nord de Toulouse, dans l'ancienne zone maraichère aujourd'hui gagnée par la ville, Lalande (…)

• 18 août 2012 - Vincent P.
  | 1
  (Dunes)

  Tartifume Tartihuma / Tartihumo

  Tartihuma
  Prononcer "Tartihumo"