Pouillon
Pouillon n’est pas dans la liste des communes negues à laquelle Gasconha.com se réfère, mais les toponymes negues y sont nombreux, ce qui doit dire qu’on y a parlé negue : Lehitte, Lehouze, Lehoun, Lebouère...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pouillon :
-
(Pouillon)Bordenave
(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…) -
(Pouillon)Le Bourdiou
(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw". -
(Pouillon)Brana
(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…) -
(Pouillon)Campas
(lo,eth) Campàs
camp + augmentatif -as ? -
(Pouillon)Le Castagnet
(lo,eth) Castanhet
Prononcer "(lou) castagnétt". Petit châtaigner ou lieu planté de (…)
