Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Laplume

29 novembre 2024

(Laplume)

Labaraque

(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco"


 
29 novembre 2024

(Laplume)

La Traversière

Traversèr, Travessèr, Traversèra, Travessèra
Traversèr, Travessèr : pron. "Trawessè, Trabessè"... Traversèra, Travessèra (…)


 
29 novembre 2024

(Laplume)

La Salle du Rey La Sala deu Rei / La Salo dou Reÿ

Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…)

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)


 
29 novembre 2024

(Laplume)

La Campasse

(la) Campassa
Au pluriel, las Campassas (prononcer "Las Campassos", "Las Campasses"...) (…)


 
29 novembre 2024

(Laplume)

Dubergé

Deuvergèr


 
29 novembre 2024

(Laplume)

Coussort

(lo) Caussort
Ce pourrait être consort, présent dans un texte bordelais : « Johan Barrau e (…)


 
23 février 2023

(Laplume)

Bordeneuve d’Augé

Augèr
Prononcer "Aoujè"... Vient du prénom ci-dessous.

(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)


 
23 février 2023

(Laplume)

Barthe

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...


 
23 février 2023

(Laplume)

Monluc

Montluc, Monluc
Prononcer "Mounluc".


 
23 février 2023

(Laplume)

Tarrouquet

(lo) Tarroquet
Pron. "(lou) Tarrouquétt"