Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Samatan


(Samatan)

EN DUPLAN

Deuplan
Prononcer "Douplan".


 
 

(Samatan)

LA BORDE HAUTE La Bòrda Hauta / La Bòrdo Hàwto

Labòrda + (la/era) Bòrda


 

(Samatan)

Aou Sentès
Il doit y avoir le mot sentèr (sentier) : quelque chose comme "As Sentèrs" (Aux Sentiers)... Mais (...)


 

(Samatan)

Les Péchédés Les Peisheders

(lo) Peisheder, Peishedèir
Prononcer respectivement "(lou) Péchédé", "Péchédeÿ"...


 

(Samatan)

LA BOURDETTE

Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...


 

(Samatan)

SOULAN

(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (...)


 

(Samatan)

LABARTHE

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...


 

(Samatan)

LE BOUDICOT DE DEVANT Le Bordicòt de Davant / Le Bourdicòt de Dawan
Bourdicot est attesté déjà chez Cassini, "Boudicot" doit être une erreur.

Davant

(lo) Bordicòt
Prononcer "(lou) Bourdicòt". Semble être bòrda + double suffixe -ic (...)


 

(Samatan)

LAS TRES AYGUES Las Tres Aigas / Las Trés Aÿgos


 

Sommaire Articles