Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castéra-Lectourois
9 juin 2021
(Castéra-Lectourois)
Las Prades
(eras,las) Pradas
Prononcer "Las Prades", "Las Prados"...
9 juin 2021
(Castéra-Lectourois)
La Hargue
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".
9 juin 2021
(Castéra-Lectourois)
Castex
(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...)
(Castéra-Lectourois)
Céré
Cerèr
Peut vouloir dire "cellier" en gascon.
Les "Céré" qu’on trouve hors Gascogne (...)
(Castéra-Lectourois)
Pis
Cassini : Piis
(los,eths) Pins
Prononcer "(lous) Pïns"...
Piis
Peut-être de l’ablatif latin pluriel pinis "aux pins"
(Castéra-Lectourois)
Bordeneuve
La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."
(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...)