Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montsoué


(Montsoué)

Belloc

Bellòc
Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...

Bethlòc
Prononcer "Belloc"


 

(Montsoué)

Benazit

(lo) Benasit, (la) Benasida
Forme attestée, qui correspond à "Benoît", ou au participe passé "béni". (…)


 

(Montsoué)

Bignaou

(lo,eth) Vinhau
Prononcer "(lou) Bignàw". <

(lo,eth) Vinhòu


 

(Montsoué)

Boisset

(lo,eth) Boishet, (la,era) Boisheta
Prononcer respectivement "(lou) Bouchétt", "(la) Bouchétto"... Voir Boishon (…)


 

(Montsoué)

Bousquet

(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)


 

(Montsoué)

Brans

(lo) Branc
Prononcer "(lou) Branc".


 

(Montsoué)

Cabale

(lo) Cavalèr, Cavalèir
Prononcer "Cabalè", ou "Cabaleÿ", celui-ci étant la variante nord-gasconne. (…)


 

(Montsoué)

Cabe

(lo) Cavèr
Prononcer "(lou) Cabè, Cawè. Terme médiéval ? Autre explication : le (…)


 

(Montsoué)

Le Gemme

(lo) Gemèr
Prononcer "(lou) Gémè".


 

(Montsoué)

Chateou

(lo) Chatèu
Prononcer "(lou) Chatèw"... Ne peut guère être que le français château (…)