Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montpouillan

28 mars 2020

(Montpouillan)

La Bioulère

La Biulèra
Prononcer "La Bioulère"...


 

(Montpouillan)

sadirac

Sadirac
Du latin *satyracum, sous-entendu fundum : le domaine de Satyrus. – t- (…)


 

(Montpouillan)

rayne

Reiner, Rainer


 

(Montpouillan)

falot

(la) Falòta, (lo) Falòt
Prononcer "La Falòto" avec l’accent tonique sur lò.


 

(Montpouillan)

picon

(lo) Picon
Prononcer "Picou(ng)". Petit pic (relief) ?


 

(Montpouillan)

mouches

Mochèrs


 

(Montpouillan)

Biot

Lo Viòt
Prononcer "Lou Biòt" en faisant entendre le t final.


 

(Montpouillan)

bouillon

Bolhon
Prononcer "Bouilhou(ng)". Un rapport avec bolh/lavoir ?


 

(Montpouillan)

la gravade

(la,era) Gravada
Prononcer "La Grawade"...


 

(Montpouillan)

la cure

(la,era) Cura
Prononcer "La Cure"... En vallée d’Aspe, cura veut dire cuvette. [Jean Eygun]