Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Le Barp

20 décembre 2019

(Le Barp)

Le Camp beil Lo Camp velh / Lou Cam beilh

(lo,eth) Camp vielh
Prononcer "(lou) Cam bieÿ".


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Le Jaugut

(lo) Jaugut
Prononcer "(lou) Jaougut".


 
 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Landes des Trois Todins Las Lanas daus Tres Taudins / Las Lanes daous Tres Taoudïns

(los) Taudins
Prononcer "(lous) Taoudïns".


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Laboupeyre

La Vopèira
Prononcer "La Boupeÿre".


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Jean Boué

(lo,eth) Boèr
Prononcer "(lou) Bouè".

Janboèr + Jan Boèr, Jan lo Boèr
Quand les noms de famille n’étaient pas encore en usage, et que plusieurs (…)

Jan
Prononcer "Jann".


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

La Craste

Lacrasta + La Crasta
Prononcer "La Craste", "Le Craste" en negue.


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Lombreyre

L’Ombrèira
Prononcer "L’Oumbreÿre".


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Micoulaou

Micolau
Variante probable de Nicolau "Nicolas" : à prononcer Micoulàw.


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

La Hitte
CN (Section F feuille 1 : Poumey) : A la Hite

Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".