C’est que c’est écrit "chaure" mais c’est en fait "haure". Malhòc deth Haure (le grand rocher du Forgeron) : le "th" en liaison avec le "h" fait "tch", d’où "chaure" au lieu de "haure".