Je pense que Gaby a la solution : ces pluriels languedociens, connus également en gascon toulousain (adjonction d’une finale -es à un mot qui finit en -s), sont trompeurs (on cherche des féminins en -ossas) ! J’aimerais avoir une carte qui mentionne l’étendue de ce phénomène.
