Gran ostau n’est-ce pas le sens de "salle", comme dans les noms propres d’individus mais aussi de maisons Lassalle, Sallenabe par exemple ? Mais je ne sais pas le gascon je dis peut-être une énorme bêtise. Il y a aussi borde plus "paysan". Effectivement quand on lit les registres paroissiaux (…)