La remarque de Renaud est très juste sauf que le "o" de amo était prononcé o fermé (comme en français de Paris côte ou le au de pause ou de haut), cette prononciation est conservée en catalan, le r du mot amor est sonore en catalan de Catalogne (ə’mor), il est resté muet en baléare, dialecte (…)