Je vois le même toponyme dans "le Scots"* de Saint-Ciers-de-Canesse, commune voisine. Le nom de famille Cot est attesté anciennement à Vayres, Izon, Peujard... *Cad. napo. : au Scots (ne peut être qu’une mauvaise coupure pour aus Cots)